Áö¹®³¯Àιݴ뿬´ë Áö¹®³¯Àιݴ뿬´ë Áö¹®³¯Àιݴ뿬´ë Áö¹®³¯Àιݴ뿬´ë
Áö¹®³¯Àιݴ뿬´ë
   ¡á Áö¹®³¯Àιݴ뿬´ë ¼Ò°³
   ¡á ¼Ò°³µ¿¿µ»ó
   ¡á °øÁö»çÇ×
   ¡á ¸ÞÀϸµ¸®½ºÆ®
   ¡á ¸µÅ©
°Ô½ÃÆÇ°ú ÀÚ·á½Ç
   ¡á ÀÚÀ¯¹ß¾ð´ë
   ¡á °ü·Ã±â»ç
   ¡á ÀÐÀ»°Å¸®
   ¡á ÇмúÀÚ·á½Ç
   ¡á °ø°ø¹®¼­
   ¡á ±âŸ°ü·ÃÀÚ·á½Ç
Áö¹®³¯Àιݴ뿬´ë since 2000
¡®Á¤º¸°øÀ¯¶óÀ̼±½º ¿µ¸®ºÒÇã °³ÀÛÇã¿ë¡¯¿¡ µû¸¨´Ï´Ù. finger@jinbo.net
finger.jinbo.net
72504¹ø° ¹æ¹®, ¹Ý°©½À´Ï´Ù.
ÀÚÀ¯¹ß¾ð´ë

  Á¦¸ñ    ±è¿ìÁß°ÔÀÌÆ® Á¤,°ü°è °ø¸ðÀÚ °ËÂûÀº öÀúÈ÷ ¹àÇô³»¾ßÇÑ´Ù.
  ±Û¾´ÀÌ È²µÎ¿Ï ±Û¾´³¯ 2005-06-16 15:20:24 Á¶È¸ 1825

±è¿ìÁß°ÔÀÌÆ® Á¤,°ü°è °ø¸ðÀÚ °ËÂûÀº öÀúÈ÷ ¹àÇô³»¾ßÇÑ´Ù.





Á¦¸ñ ±è¿ìÁß°ÔÀÌÆ® Á¤, °ü°è °ø¸ðÀÚ °ËÂûÀº öÀúÈ÷ ¹àÇô³»¾ßÇÑ´Ù.

º¸³½³¯Â¥ 2005³â 06¿ù 16ÀÏ ¸ñ¿äÀÏ, ³· 2½Ã 01ºÐ 33ÃÊ +0900 (KST)

º¸³½ÀÌ "HDW"     ¼ö½Å°ÅºÎ¿¡ Ãß°¡   ÁÖ¼Ò·Ï¿¡ Ãß°¡ 
¹Þ´ÂÀÌ , , ,    
ÇÔ²² ¹Þ´ÂÀÌ , ,    
¼Ò¼Ó±â°ü ÇÑ»ç¸ð   
±è¿ìÁß°ÔÀÌÆ® Á¤,°ü°è °ø¸ðÀÚ °ËÂûÀº öÀúÈ÷ ¹àÇô³»¾ßÇÑ´Ù. 
º¸³½³¯Â¥ 2005³â 06¿ù 16ÀÏ ¸ñ¿äÀÏ, »õº® 04½Ã 38ºÐ 43ÃÊ +0900
(KST) 
º¸³½ÀÌ "HDW"      ¼ö½Å°ÅºÎ¿¡ Ãß°¡    ÁÖ¼Ò·Ï¿¡ Ãß°¡ 
¹Þ´ÂÀÌ , , ,    
ÇÔ²² ¹Þ´ÂÀÌ , , , ,    
¼Ò¼Ó±â°ü ÇÑ»ç¸ð   
±è¿ìÁß¾¾À¸ 5³â 8°³¿ù ¸¸¿¡ ±Í±¹À¸·Î °ú¿¬ Á¤Ä¡, °ü·á°è¸¦ °øÆ÷ÀÇ
µ¶¾Æ´Ï·Î ¸ô°í°¡°í 

ÀÖ±¸³ª! 

±×·¡¼­ ±è¾¾ÀÇ ±Í±¹Àǻ縦 öÀúÈ÷ ºÀ¼âÇÏ·Á°í ³¯¶Ù°í ÀÖ¾úÁö ¾Ê³ª!


´ë¿ì¿¬±¸¼Ò Àü ¼ÒÀå ÀÌÇÑ¿ìÀÇ¿øÀº ´ë¿ì¸ô¶ôÀ» ±¹¹ÎÁ¤ºÎ ¿Üȯ
À¯Ä¡¿¡ ÀüÀûÀ¸·Î Ã¥ÀÓÀ» 

µ¹¸®°í ÀÏÀ¸´Ï ¸»ÀÌ´Ù. 

ÀÌÄ¡´Â ¿Ð IMF±¹°¡ºÎµµÀ§±â¿¡ ¿ÍÈ­ ¹ÝÀÔÇÏÁö ¸»°í Çѹø ´õ ´ë¿ì¿¡
ÀÚ±ÝÀ» 

´ëÁÖ¾ú´Ù¸é ´Ù½Ã ¼Ò»ýÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ»°ÍÀ̶ó°í Àá°í´ë Çê¼Ò¸®ÇÏ°í
ÀÖ´Ù 

¾ö¹ÐÈ÷ µûÁö¸é ÀÌÄ¡µµ ´ë¿ìÆĻ꿡 Ã¥ÀÓÀÌ ¾ø´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
±×´ç½Ã ±è¿ìÁß ´ë¿ì±â¾÷ 

¿¬±¸¼Ò¼ÒÀåÀ̾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 

°úº¸´Ù °øÀÌ Å©´Ù´À´Ï, ¿©·¯±Ø¿ìºÐÀÚµé°ú Á×ÀÌ ¸Â¾Æ¼­, À̳ª¶ó
°æÁ¦¸¦ »ì¸®±âÀ§ÇØ ºÒ±¸ 

¼Ó ¼±Ã³¸¦ À̱¸µ¿¼ºÀ¸·Î ³ú±î¸®°í ÀÖ´Ù. 

¿ì¸®¹ÎÁßÀº ±è½Â±ÔÀå°ü°ú ±èÁ¾ºó ÃÑÀåÀº ËÝäÂÀ» ¹ßº»»ö¿øÇÏ·Á´Â
ÀÇÁö¿Í ³ë´ëÅë·É °³Çõ 

¿¡ ¼Ö¼±¼ö¹üÇϸ®¶ó°í ¹Ï°íÀÖ´Ù. ÀüÁ÷ Àΰ£¾²·¹À̸ç, ¹è½ÅÀÚÀÎ
áäÎÃâªÁÒ´Ù°Ë»ç¿Í´Â Â÷¿øÀÌ 

õ¾çÁöÆÇ ´Ù¸£±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. áäÎÃ⪴ Âü¿©Á¤ºÎ °Ë»çÀÎÁö
ÆļîÂ÷µ³±â´ç °í¹®º¯È£»ç°¡ ¾Æ´ÑÁö 

ÀǽÉÀÌ °¡°íµµ ³²´Â´Ù.  ±×¿ªÀû´ç°ú ³»ÅëÇÏ¿´´ÂÁö ¾Ë¼ö ¾øÀ¸³ª,
±×·± ÀǽÉÀÌ °£´Ù. 

±è¿ìÁß¾¾´Â 2003³â 1¿ù ¹ÌÁÖ°£Áö ¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ "±è´ëÁß
´ëÅë·É°ú Ãø±ÙÀÚÀÇ 

±ÇÀ¯¿¡ÀÇÇؼ­ Çѱ¹À» ¶°³µ´Ù°í ¸»ÇßÀ¸³ª. À̹ø °ËÂû¼ö»ç¿¡¼­´Â
ä±Ç´Ü°ú Ãø±ÙÀÚ ±ÇÀ¯¿¡ 

ÀÇÇؼ­ ¶°³µ´Ù°í »ó¹ÝµÈ ¸»À» ÇÏ°íÀÖ´Ù. 

1997³â ´ç½Ã Ŭ¸°ÅÏ´ëÅë·ÉÀº ¾ó°£ÀÌ´ëÅë·Éº¸°í ¿ÜȯÀ§±â °æ°í±îÁö
³»·ÇÀ¸³ª. ¾ó°£ÀÌ 

´ëÅë·ÉÀº °¥ÆÎÁöÆÎÇÏ´Ù°¡ 97³â 11¿ù IMF±¹°¡ºÎµµÀ§±â¸¦
¸ÂÀÌÇϰԵȰÍÀÌ´Ù. 

97³â 12¿ù 18ÀÏ ´ë¼±À» ¾ÕµÎ°í ÁÖ¿ä´ëÅë·ÉÈ帵éÀº ±¹°¡ºÎµµÀ§±â
¿øÀΰú ±Øº¹Ã¥À» Á¦½ÃÇÏÁö 

¸øÇßÀ¸³ª, dj´Â ¹ÚÁ¤ÈñÁ¤±ÇºÎÅÍ Á¤°æÀ¯ÂøÀ¸·Î ¿À´Â ÇÊ¿¬ÀûÀÎ
±Í°áÁ¡À̶ó°í ¼³ÆÄÇÏ¿´´Ù. 

Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀÌ´Ù. Áø´ÜÀÌ ³ª¿ÔÀ¸´Ï ó¹æ¿ª½Ã Á¤È®ÇÏ´Ù. 

Áï ¿ÜÈ­À¯Ä¡´Ù. dj´Â Â÷°üÀº ÀÌÀÚ°¡ ¸·´ëÇϳª, 

¿ÜÈ­À¯Ä¡´Â ¿Ü±¹ÀÇ ÀÚº»À¸·Î Çѱ¹¿¡ °øÀå, IT»ê¾÷´ÜÁö°Ç¼³ÀÌ´Ï,
ÀÌÀÚ°¡ ¾ø±â¶§¹®¿¡ 

3³â¾È¿¡ IMF±¹°¡ºÎµµÀ§±â¸¦ ±Øº¹ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø°¡. 

ÀÌ·¸°Ô ´Ü½ÃÀϳ»¿¡ ±Øº¹ÇÑ°Í¿¡ °¢±¹Àº ±âÀûÀ̶ó°í Âù»ç¸¦ ¾Ö³¢Áö
¾Ê¾Ò´Ù. 

µþ¶ó°¡ ¾øÀ¸´Ï ¿øÀÚÁ¦°¡ ¼öÀÔÀÌ ¾ÊµÇ°í, °øÀå¾Æ °¡µ¿µÇÁö
¾Ê¾ÒÀ»°ÍÀÌ´Ù. ¾ÆX±¸ Á¾¹üÀº 

¿ÜÀÚ µå·¯¿ÀÁö ¸»°í ÆÄ»êÁ÷Àü¿¡ ÀÖ´ø ±è¿ìÁß¾¾¸¦ Çѹø ´õ
¹ÙÁÖ¾ú´Ù¸é ¿À´Ã³¯ °°Àº ´ë¿ì 

»çÅ´ ¾ø¾úÀ»°ÍÀ̶ó°í Áß¾ó°Å¸®°í ÀÖ´Ù. ÆÄ»êÁ÷Àü¿¡ ÀÖ´Â ´ë¿ì¾Ö
±ÝÀ¶Áö¿øÀº ¹ØºüÁö µ¶¿¡ 

¹°º×±â´Ù. 

ÀÌ·± ¾ó°£ÀÌ°¡ ´ë¿ì¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀåÀ̶ó´Ï ¸ÁÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾øÁö¾ÊÀº°¡? 
±×´ç½Ã ¿ì¸®¼­¹ÎµéÀº 

ÀϽɵ¿Ã¼°¡ µÇ¾î µ¹¹ÝÁöµî ±ÝºÎó¸¦ Á¤ºÎ¿¡ ÆÈ°íÀÖ¾ú´Âµ¥,
°®ÀÎÀÚµéÀº ±Ý±«¸¦ ¼öÀÔÇÏ°í, 

ÀÚ½Äµé ¿Ü±¹À¯ÇÐÀ¸·Î ¸·´ëÇÑ ¿ÜÈ­³¶ºñÇϸ鼭 °­°Ç³Ê ºÒ±¸°æÇϵíÀÌ
¹æ°üÇÏ°í ÀÖ¾úÁö 

¾Ê¾Ò´Â°¡? ±è¿ìÁß¾¾°¡ ¿Ü±¹À¸·Î µµÇÇÇÑ ÈÄ ½Å¹®¿¡´Â ±è¾¾°¡ ¹Ì±¹
ÇϹöµå´ëÇп¡ 1¹é¹®ºÒ 

±âºÎÇÏ¿´´Ù´Â ±â»ç ÀÐÀº ±â¾ï³­´Ù. °ËÂûÀº À̰͵µ Á¶»çÇÏ¿©¾ßÇÑ´Ù
±è¾¾ÀÇ ¾ÆµéÀÌ ±× ´ëÇп¡ 

ÀçÇÐÁßÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. 

¿ªÀû ¹ÚÁ¤Èñ°¡ À¯½ÅüÁ¦ ÁöÁöÇÏ¿©´Þ¶ó°í ¹«·Á 1¹é¸¸ºÒÀ»
ÇϹٵå´ëÇп¡ 

±âºÎÇÏ¿´´Ù°í ¾ð·Ð¿¡ º¸µµµÇÀÚ, ¿¬±Ý»óÅ¿¡ ÀÖ´ø DJ´Â ¼öÇý±¹ÀÌ
±×·± ¸·´ëÇÑ ±Ý¾×À» ±âºÎ 

ÇÏ¿³´Ù°í ºñ³­ ±â»ç ÀÐÀº ±â¾ï³­´Ù. ÇÏ¿¸´ø À̰͵µ ¹àÇô¾ß ÇÑ´Ù. 

97³â °Ü¿ïÀº °¡±îÀÌ ¿À´Âµ¥ IMF±¹°¡ºÎµµ·Î µþ¶ó°¡ ¾ø¾î¼­, ±â¸§°ú
¿øÀÚÁ¦ ¼öÀÔÁß´ÜÀ¸·Î 

¾öµ¿¼³ÇÑÀ» ¾î¶»°³ º¸³¾ ¼ö ÀÖ¾ú°Ú´Â°¡? »ý°¢¸¸ÇÏ¿©µµ ¼Ò¸§³¢Ä¥
ÀÏÀÌ´Ù. 

¾îµð ÀÌ»ÓÀΰ¡? µþ¶ó ¾ø¾î¼­ ¿øÀÚÁ¦ ¼öÀÔ¾øÀ¸´Ï °øÀå°¡µ¿ µÉ ¼ö
Àְڴ°¡? °¨Á¾ºóÃÑÀåÀº 

°ú°Å Á¤°ü°è °ø¸ðÀÚµéÀ» ¹àÇô³»¾ß ÇÑ´Ù. ¹ÚÁ¤Èñ¿¡¼­ ¾ó°£ÀÌ
´ëÅë·É¿¡ À̸£±â±îÁö ´ëÅë·É 

ÀÇ ¸»ÀÌ ¹ýÀ̱⠶§¹®¿¡ ´ëÅë·É Çѹø ¸Â³ª´Âµ¥ 4,5¾ï¿øÀÌ ÁÖ¾î¾ß
¸é´ãÀÌ °¡´ÉÇÏ¿´´Ù°í ÇÑ´Ù. 

ÀÏÂïÈ÷ °í Á¤ÁÖ¿µÈ¸Àå´Â »ì¾Æ³²±âÀ§ÇØ ¿ï¸ç°ÜÀÚ¸Ô±â·Î °Å¾×À»
¹öÂ÷¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. Á¤°æÀ¯Âø 

Àº 92³â ´ë¼± ¶§·Î À̾îÁø´Ù. ´ë¼±¿¡¼­ ¾ó°£ÀÌ´Â ¹«·Á
1Á¶2õ¾ï¿øÀ̳ª °­Å»ÇÏ¿´´Ù´Â ´ëÀÚº¸ 

°¡ ¸¹Àº´ëÇп¡ ºÙ¿© ÀÖ¾ú´Ù. 

°ËÂû¿¡´Â ¿ì¼öÇÑ ÀÎÀç°¡ 믾±â¶§¹®¿¡ ÀÇÁö¸¸ ÀÖ´Ù¸é
±è¿ìÁß¾¾¿Í °ø¸ðÇÑ °íÀ§°ü¸®¿Í Á¤Ä¡ÀÎ 

¹àÇô³»´Âµ¥ º°·Î ¾î·Á¿òÀÌ ¾øÀ¸¸®¶ó È®½ÅÇÑ´Ù. 

±è¿ìÁß¾¾ÀÇ ¹üÁË´Â °æ¿µÀ߸øÀÌ ¾Æ³ª¸® ȸ°èÀåºÎ¸¦ Á¶ÀÛÇÏ¿©
±ÝÀ¶±â°ü¿¡ »ç±â¸¦ ó¼­ °Å¾× 

À» ºÒ¹ý´ëÃâÇÏ¿© ±¹¹Î¿¡°Ô õ¹®ÇÐÀû ¼Õ½ÇÀ» ÀÔÈù »ç±â»ç°ÇÀÌ´Ù. 

±è¿ìÁß¾¾·Î ºÎÅÍ È¸¼öºÒ´ÉÇÑ 10Á¶¿ø ÀÌ»óÀÇ »ç±â´ëÃâÀº ´ë¿ì±â¾÷ÀÇ
È¥ÀÚÀÇ ÈûÀ¸·Î´Â ºÒ°¡ 

´ÉÇϸç, °íÀ§°øÁ÷ÀÚ¿Í ´Ù¼±±¹È¸ÀÇ¿øÀÇ µµ¿òÀ¸·Î °¡´ÉÇÑ ÀÏÀÌ´Ï
À̰͵µ ¹àÇô³»¾ßÇÑ´Ù. 

ÀÏ·¸°Ô ÇϹǷμ­ ´Ù½Ã´Â Àç2ÀÇ ±è¿ìÁß°ú °°Àº Èñ´ëÀÇ ³ª¶ó»ì¸²
°Åµé³»´Â ¹ýÁËÀÎÀÇ ´ëµÎ¸¦ 

¸·À» ¼öÀֱ⶧¹®ÀÌ´Ù. 

±è¾¾´Â ¾î·Á¼­ °í»ýµµ ¸¹ÀÌÇÏ°í °íÇÐÀ¸·Î ¿¬¼¼´ëÇÐÀ» ³ª¿Í¼­
¼ºÀå°úÁ¤ÀÌ ¼­¹ÎĪÀ̶ó°í ÇÏÁö¸¸, 

½Ã°í¹æ½ÄÀ̳ª À̳äÀÌ ÀýµÎÄ¥¹Ì ¼ö±¸¹Ýµ¿ÀÌ´Ù. ¼­¹ÎÀÇ µ¿Á¤¹Þ±âÀ§ÇÑ
¼öÀÛ¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. 

±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ÆļîÂ÷¶§±â´ç°ú ÀϽɵ¿Ã¤´Ù. 92³â ´ë¼±¿¡¼­
Ã⸶ÇÏ·Á´Ù°¡ ¿©·ÐÀÌ ÁÁÁö ¾Ê¾Æ 

Æ÷±âÇÑ ÈÄ ¾ó°£ÀÌÀÇ º¸º¹ÀÌ µÎ·Á¿ö ±³¹¦ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î õ¹®ÇÐÀû
°Å±ÝÀ» ¼±°ÅÀÚ±ÝÀ¸·Î ÁÖ¾ú´Ù´Â 

¼³µµÀÖ´Ù. 

97³â 12¿ù 18¾Ë ´ë¼±¾Ö¼­µµ À̳ä°ú »ç»óÀÌ °°Àº ÆļîÂ÷¶¼±â´ç
Èĺ¸¿¡°Ô ¸·´ëÇÑ ÀçÁ¤Áö 

¿øµµ ÇÏ¿´´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×´ç½Ã DJ´Â ¹æ¼Û¸Åü 3»ç¿Í ÇÑ°Ü·¹½Å¹®À»
Á¦¿ÜÇÐ ¸ðµç ¾ð·ÐµéÀÌ 

DJ¸¦ ÁöÁöÇÏÁö ¾Ê°í, °Ô´Ù°¡ ÁöÁöÃþÀÌ °ãÄ¡´Â ±Ç¿µ±æÈĺ¸ÀÇ
Ç¥Àá½ÄÀ¸·Î °ÅÀÇ ´ç¼±ÀÌ ºÒ°¡ 

´ÉÇÏ¿´´Ù. 



±×¸®°í 2002³â 12¿ù 19ÀÏ ´ë¼±¿¡¼­ ±è¾¾´Â ¿µ±¹ ºñ¹Ð±ÝÀ¶Á¶Á÷À»
ÅëÇØ, À̳ä,Á¤Ã¥ ³ë¼±ÀÌ 

°°Àº ÆļîÂ÷¶¼±â´ç Èĺ¸¿¡°³ °Å¾×À» ´ëÁÖ¾ú´Ù´Â ¼³ÀÌ ÀÖÀ¸´Ï,
°ËÂûÀº Àü¸é¼ö»ç¸¦ ÇØ¾ß 

ÇÑ´Ù. BFCºñ¹Ð¹øÈ£´Â ±è½Î°¡ ¾Ë°íÀ־, ÀÚ±ÝÁö¿ø¾×¼ö ¾Ë±â´Â
¾î·ÆÁö ¾Ê´Ù°í º»´Ù. 

±è¾¾´Â ¾Ï¼ö¼úÇã¿´´Ù°í º¯È£ÀδÜÀº ħ¼ÒºÀ´ëÇÏ¿© ¹ý¿øÀÇ µ¿Á¤À»
¹Þ¾Æ ±¸¼ÓÀ» ¸éÇæ¿©°í ¹ß¹ö 

µîÀ» Ä¡°íÀÖ´Ù. ±¸¼Ó¼ö»ç¿Í ºÒ±¸¼÷¼ö»ç´Â õ¾çÁöÆÇÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù.
ÀüÀÚ´Â ¿µ¾îÀÇ ¸öÀÌ µÇ¸é 

¸ðµç°ÍÀ» ü³äÇÏ°í ¹ýÁË»ç½Ç Àü¸ð¸¦ Åоî³ëÀ» ¼ö ÀÖÀ¸³ª, ÈÄÀÚ´Â
¹üÁË»ç½ÇÀ» ÀºÆóÇϴµ¥ 

±Þ±ÞÇϸç, ¶Ç ÇÑÆíÀ¸·Î ÀÚ»ìÇϸé, ¹üÁËÀÚ°¡ ÀÏ¾à ¿µ¿õ½ÃµÇ¾î,
¼ö»ç°í ³ª¹ßÀÌ°í ´Ù ÁߴܵǾî, 

ÆÄ·ÅÄ¡¹üÀÌ ¿µ¿õÀ¸·Î µÐ°©ÇÑ´Ù. 

°ú°Å ÆļîÁöÀÚü ±¤¿ª½ÃÀåÀÌ ÀÚ»ì¼Òµ¿À¸·Î °ËÂûÀÇ ¼ö»ç°¡ Áߴܵǰí
ÆÛ·ÅÄ¡¹üÀÇ ÀÚ»ìÀÌ ½ÃÀå 

Àå·ÊÀåÀ¸·Î µÐ°©ÇÑ ÀÏ ¿©·¯¹ø ÀÖ¾ú´Ù. 

¿Ü±¹°ú °°ÀÌ ¹ü¹üÀÚÀÇ ÀÚ»ìÀº ÀÚ»ìÀÌ°í ¹ýÁË»ç½ÇÀº °Ô¼Ó ¹àÇô³»´Â
¹ýÀ¸·Î ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù. 

±×·¡¾ß ÀÌ·± ÆÄ·³Ä¡¹üµéÀÇ ÀÚ»ìÀ» ¸·À» ¼ö ÀÖ´Ù. 

À۳⠰í¹ýÀçÆÇ¿¡¼­ ±è¿µÀÏ Àü ÀÇ¿øÀº ´ë¼±ÀÚ±ÝÀº ´çÀÌ ¾Æ´Ï¶ó
Èĺ¸¿¡°Ô Á÷Á¢ °¬´ÙÁشٰí Áõ¾ðÇÑ 

¹Ù¿Í °°ÀÌ ±è¿ìÁß¾¾´Â Ä£ºÐÀÌ µÎÅÍ¿î ¶ÇÇÑ Ã漺½É °æÀïÀ¸·Î °Å±Ý¿ï
°¬´ÙÁÖ¾úÀ»°ÍÀ̶ó°í ¿ì¸®¹ÎÁß 

Àº ÆÇ´ÜÇÏ°í ÀÖ´Ù. 

±è¾¾ÀÇ ÀÌ·± Áß´ëÇÑ ¹üÁËÇàÀ§¸¦ ´çÁßÁøÀÇ¿ø°ú »çÀü ÇùÀÇÇÏ°í,
±×µé¿¡°Ôµµ °Å±ÝÀ» ÁÖ°í, Æļî´çÀÌ 

½Â¸®ÇÏ¸é ±Þ°Å ±Í±¹ÇϾî ÀÏü ºÒ¹®¿¡ ºÙÀ̱â·Î ¸ðÀÇÇÏ¿´À»°ÍÀÌ´Ù.


±×·¡¼­ ÆĽýºÆ®´ç ÀÇ¿øµéÀº ¹Ì¸® ¿¬¸·À» Ä¡¸ç, ±è¾¾¿Í ÀüÇô
¹«°üÇÑ Âü¿©Á¤ºÎµµ ÀÀ±Ù¶×¶¥ ¹ÝÅëÀÏ 

Á·¹ú½ÅÀ» ÅëÇØ °³ÀÔ¼³À» ÆÛÆ®¸®°í ÀÖ´Ù. 

99³â ±è¾¾ÀÇ Ãâ±¹Àº ±è´ëÁß´ëÅë·É°ú Ãø±ÙÀÚµéÀÇ ±ÇÀ¯·Î
ÀÓ½ÃÇÇÇß´Ù°í Çϴµ¥, ±¹¹ÎÁ¤ºÎÀÇ ½Ç¼¼´Â 

´©±¸¿´´ø°¡? 

³ë¹«Çö´ëÅë·ÉÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ù·Î µ¿±³µ¿°è¿Í ÀϺΠÀå°üÀÌ´Ù. ÀÌÄ¡À»ÀÌ
±è´ëÁß´ëÅë·É À̸§À» µµ¿ëÇÑ°Í 

ÀÌ´Ù. ¾î´Â ÀÎÅͳݿ¡ DJµµ û¹®È¸¿¡ »õ¿ö¾ßÇÑ´Ù´Â ±ÛÀ»
¿Ã¸®°íÀÖ´Ù. 

±×·¸´Ù¸é 1995³â ÁöÀÚü, 96³â ÃѼ±¿¡¼­ ¾ó°£ÀÌ´Â ¹«·Á 1296¾ï¿øÀÇ
¿ì¸®Ç÷¼¼À» ±è´ö¿ë°ú °­»ïÁ¦ 

¿¡°Ô ÁÖ¾î ºÒ¹ý¼±°Å °³ÀÔÇÏ°í ÅëÄ¡ÀÚ±Ý ¸í¸ñÀ¸·Î 1õ¾ï¿øÀ» ÈÇÄÀ
»ïŲ ¾ó±äÀÌ ¿Ö ÷¹®È¸ ¸»ÀÌ 

¾ø´Ü ¸»Àΰ¡? 

ÀÌ·± °Å¾×ÀÇ ÅëÄ¡ÀÚ±Ý ¹üÁËÇàÀ§¿¡µµ Áö¿ª°¨Á¤ÀÌ ÆÇÄ¡°í ÀÖ´Ü
¸»Àΰ¡? ¾Æ¿ï·¯ ±¹¹ÎÁ¤ºÎ 

½Ç¼¼¿Í ÀϺÎÀå°üÀÇ °³ÀÔ¿©ºÎ¸¦ öóÈ÷ ¹àÇô³»¾î »ç¹ýó¸®ÇÏ°í
±¹°íȯ¼öÇÏ¿©ÇáÇÑ´Ù. 

Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î º¸¸é ¸Á±¹ÀûÀÎ Áö¿ª°¥µî¿¡ ±â¸§À» ³¢¾ñ¾î,  Áö¿ª´çÀ»
¸¸µé¾î, ³²ºÏÆòÈ­, °øÁ¸ 

À» ¸Á°¡¶ß¸®°í ÀÖ´Â Á·¼Óµé ¾ö¹úÇÏ¿©¾ßÇÑ´Ù.' 

ºñ±ÞÇÏ°Ôµµ ±è¿ìÁß¾¾ °ÔÀÌÆ®¿¡ ¿­¸°¿ì¸®´çµµ °³ÀÔ½ÃÅ°·Á°í
ÃÖÈĹ߾ÇÀ» ÇÏ°íÀÖ´Ù. °ËÂûÀº 

°ú°Å ÁÒ´Ù°Ë»ç áäÎÃ⪠ó·³ ¼ö»çÇÏ´Â ½Ã´¿¸¸ ÇÏ´Â ¼ö¹Ú°ÑÇÓ±â½Ä
¼ö»ç¸¦ µÇǪ¸®ÇÏ¿©¼­´Â 

¾Æ´ÏµÈ´Ù. ½Ã°£¿¡ Âѱä´Ù´Â ±¸½Ç·Î ü¸éÂ÷¸®±â¼ö»ç·Î ³¡³ª¼­´Â
À̴ϵȴÙ. ¿ì¸®¹ÎÁßÀº ±èÁ¾ 

ºóÃÑÀåÀÇ °³ÇõÀÇÁö¸¦ ¹Ï¾î ÀǽÉÄ¡ ¾Ê´Â´Ù. 

ÆòÈ­ÅëÀÏ ½Ã¹Î¿¬´ë ȸ¿ø ȲµÎ¿Ï 

p.s ÀÌÄ¡´Â °ú°Å ÀçÆÇ¿¡¼­ ¿ï¸é¼­ À̳ª¶ó °æÁ¦¿¡ À̹ÙÁöÇϱâÀ§ÇØ
°ü¿ëÀ» º£Çª·¯´Þ¶ó 

°í ¾Ö¿øÇÏ¿© ÁýÇàÀ¯¿¹ ¹ÞÀº ÀÏ µÎ¹øÀ̳ª ÀÖ´Ù. ÀÌÁ¦ º¸´Ï ¿ªÀû
¹ÚÁ¤Èñ°¡ 71³â ´ë¼±¿¡¼­ 

±è´ëÁßÈĺ¸0¤Ä Áú°Í°°¾Æ ¾Æ°ÅÀÇ ´«¹°À» È긮µíÀÌ ¸»ÀÌ´Ù. 














 
 
 


<ÃÊ´ë> ´Ù»êÀαÇÀç´Ü ⸳ ¹× ÀαÇÀâÁö [»ç¶÷] ¹ß°£ ±â³äÇà»ç
<ù¹ø° µ¹ÃâÃãÆÇ 2005> ¼¼¹Ì³ª -ÀÛÀº³ª¹« ºû ¹Þ±â ÇÁ·ÎÁ§Æ®
  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤Çϱ⠴ä±Û¾²±â Áö¿ì±â ±Û¾²±â
ùÆäÀÌÁö